Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim yarı-tetik: ateşli bir silahın horozunun yarıya kadar çekilip bırakılması hali. Bu durumda tetik çekilse de silah ateş almaz.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

go off at half cock
hazırlıksız iş görmek.
go off at half cock
(a) vaktinden önce ateş etmek/almak/vukubulmak, (b) hazırlıksız veya düşünmeden konuşmak/davranmak /harekete geçmek.
go off half cock
berbat durum ;* hazırlıksız iş görmek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.